ماده ۱ — طرفین
به‌موجب مواد ۴۶۶ و ۴۶۸ قانون مدنی، بین موجر ……………… و مستأجر ……………… منعقد شد.
ماده ۲ — عین مستأجره و Zweck
شش دانگ ……………… به مساحت ………………؛ صرفاً برای شغل ………………؛ انتقال به غیر بدون رضایت کتبی موجر ممنوع است (ماده ۴۷۴).
ماده ۳ — مدت و اجاره‌بها
مدت …… ماه از تاریخ ………………؛ اجاره‌بهای ماهانه ……………… ریال، پرداخت تا پنجم هر ماه؛ تأخیر بیش از …… روز، موجب حق فسخ موجر است.
ماده ۴ — ودیعه
مبلغ ……………… ریال به‌عنوان ودیعه نزد موجر؛ استرداد هم‌زمان با تخلیه و تحویل کلید (قانون روابط موجر و مستأجر ۱۳۷).
ماده ۵ — تعمیرات
تعمیرات اساسی (موتورخانه، ایزوگام، تأسیسات اصلی) با موجر و مصرفی‌ها با مستأجر است (ماده ۴۸۶).
ماده ۶ — حق کسب‌وپیشه
در شمول قانون ۱۳۷۶، حق کسب‌وپیشه و سرقفلی برای مستأجر ایجاد نمی‌شود مگر توافق کتبی جداگانه.
ماده ۷ — تخلیه
در پایان مدت، تخلیه از طریق اظهارنامه و شورای حل اختلاف (دستور تخلیه فوری در قراردادهای با سند رسمی یا دو شاهد) پیگیری می‌شود.